TREN Masaya katıl

Ana sayfa › Blog › İngilizce Konuşma Pratiği

İngilizce Kendini Tanıtma Nasıl Yapılır? 30 Saniyelik Şablon ve Kalıplar

· 5 dk okuma · İngilizce Konuşma Pratiği

İngilizce kendini tanıtma nasıl yapılır? Günlük sohbet ve iş görüşmesi için 30 saniyelik şablon, hazır kalıplar ve en sık yapılan çeviri hataları.

İngilizce kendini tanıtma, dört parçalı kısa bir yapıyla yapılır: isim, ne yaptığınız, nerede yaşadığınız ve bir ilgi alanı. Günlük tanışmada bu dört cümle yirmi otuz saniyede söylenir ve yeterlidir; iş görüşmesinde ise dördüncü parçanın yerini deneyiminiz ve orada bulunma sebebiniz alır.

Aşağıda ikisi için ayrı şablonlar, kullanabileceğiniz hazır kalıplar ve Türkçe konuşanların en sık yaptığı hatalar var.

İngilizce kendini tanıtma: dört parçalı temel şablon

İyi bir tanıtımın sırrı uzunluk değil sıradır. Karşınızdaki kişi önce kim olduğunuzu, sonra ne yaptığınızı duymak ister; ilgi alanı en sona kalır çünkü sohbetin devam edeceği kapı orasıdır.

  1. İsim: Hi, I am Elif. Nice to meet you.
  2. Ne yapıyorsunuz: I work as a software developer. / I am studying economics.
  3. Nerelisiniz, nerede yaşıyorsunuz: I am from Malatya, in eastern Turkey.
  4. Bir ilgi alanı: In my free time, I am really into hiking.

Dördüncü madde en çok atlanan ama en çok işe yarayanı. İlgi alanı söylemek, karşı tarafa soracak bir soru verir ve tanışma bir sohbete dönüşür. "I like reading" gibi genel bir cevap yerine biraz daha belirli olun: "I mostly read crime novels" cümlesi çok daha fazla devam sağlar.

Tanıtımı bitirirken sözü karşıya devretmeyi unutmayın: "What about you?" ya da "And you?" Bu küçük ekleme, karşılıklı bir konuşma başlatır ve sizin üzerinizdeki yükü de azaltır.

İş görüşmesi için şablon

"Tell me about yourself" sorusu neredeyse her görüşmede sorulur ve amacı hayat hikâyenizi dinlemek değildir. Beklenen şey, o pozisyonla ilgili olan kısımdır. Bu yüzden şablon değişir.

BölümNe anlatılırÖrnek başlangıç
Şu anMevcut görevinizI am currently working as a ...
Geçmişİlgili deneyim, iki cümleBefore that, I spent two years ...
Güçlü yanPozisyona uygun bir beceriWhat I enjoy most is ...
Neden buradaBu işe neden başvurdunuzThat is why I applied for this role.

Bu dört bölüm bir dakikayı geçmemeli. Görüşmeyi yapan kişi zaten özgeçmişinizi görmüştür; ondan duymak istediği şey, satırların arkasındaki bağlantıdır. Anlattığınız her deneyimi başvurduğunuz pozisyonla ilişkilendirin, ilişkilendiremeyeceğiniz deneyimi anlatmayın.

Son cümleyi mutlaka hazırlayın. Tanıtımın nerede bittiğini belli etmeyen konuşmacı, sessizlik oluştuğunda gereksiz ayrıntıya kayar. "That is why I applied for this role" gibi net bir kapanış, sözü karşı tarafa temiz bir şekilde bırakır.

Kullanışlı kalıplar

Aşağıdaki ifadeler tanıtımı tekdüzelikten kurtarır. Her satırdan birini seçip kendi tanıtımınıza yerleştirin.

  • I work as a ... / I am in charge of ... — ... olarak çalışıyorum / ...ten sorumluyum
  • I have been working here for three years. — Üç yıldır burada çalışıyorum.
  • I am originally from ..., but I live in ... now. — Aslen ...lıyım ama şu an ...te yaşıyorum.
  • I am really into ... / I am a big fan of ... — ...ya çok meraklıyım
  • I am currently learning English to ... — Şu anda ... için İngilizce öğreniyorum.
  • Feel free to ask me anything. — Dilediğinizi sorabilirsiniz.

İkinci satırdaki yapıya dikkat edin: süre anlatırken "I work here for three years" değil, "I have been working here for three years" denir. Bu, Türkçe konuşanların en sık yaptığı zaman hatalarından biridir ve tanıtımda neredeyse her zaman karşınıza çıkar.

Sık yapılan hatalar

Aşağıdakiler ders kitabı hataları değil, gerçek konuşmalarda tekrar tekrar duyduğumuz ifadeler. Hepsi Türkçeden birebir çeviriden doğuyor.

YanlışDoğruSebebi
I have 25 years.I am 25 years old.Yaş be fiiliyle söylenir
I am teacher.I am a teacher.Meslek önünde a gerekir
I am living in Malatya since 2010.I have been living in Malatya since 2010.Süreklilik için present perfect
My hobbies are reading book.My hobbies are reading books.Çoğul eki düşmemeli
I am boring.I am bored.Boring sıkıcı, bored sıkılmış demektir

Son satır özellikle dikkat çekici, çünkü anlamı tersine çeviriyor. "I am boring" dediğinizde kendinizi sıkıcı ilan etmiş olursunuz. Aynı mantık interested ve interesting, excited ve exciting çiftleri için de geçerli.

Ortama göre tonu ayarlamak

Aynı bilgiyi farklı ortamlarda farklı tonda söylersiniz. Bir kafede tanıştığınız kişiye "Hi, I am Elif" demek yeterliyken, resmi bir toplantıda "Good morning, my name is Elif Yılmaz and I am responsible for the marketing team" demek daha uygun olur. Ton farkı kelimelerde değil, cümlenin uzunluğunda ve resmiyetindedir.

Bir de kültürel bir ayrıntı var: İngilizce konuşulan ortamlarda tanışmada genellikle özel hayata dair soru sorulmaz. Yaş, medeni durum ve maaş, Türkçede olağan sayılabilecek ama İngilizce tanışmada rahatsız edici bulunabilecek konuların başında gelir. Güvenli alan meslek, şehir, ilgi alanı ve seyahattir.

Son olarak isminizi telaffuz etmekten çekinmeyin. İsminizi İngilizceleştirmeye çalışmak yerine net söyleyip gerekirse tekrar edin; karşı taraf için bu tamamen normaldir ve kimse bunu bir eksiklik olarak görmez.

Tanıtımdan sonrasını kurtarmak

Çoğu kişi tanıtımı güzel yapar, sonrasında tıkanır. Bunun sebebi tanıtımın ezberlenmiş, devamının ise ezberlenmemiş olmasıdır. Çözüm, tanıtımı bir bitiş değil bir başlangıç olarak kurgulamaktır.

İki teknik yeterli. Birincisi, her cevabınıza bir soru eklemek: "I am from Malatya. Have you ever been to Turkey?" İkincisi, kısa cevap vermemek; her cevaba bir cümle daha ekleyerek karşı tarafa malzeme bırakmak.

Kelime bulamadığınız anlar için de hazırlıklı olun. Tanışma anında donmak, bilgi eksikliğinden çok heyecandan olur; o an kullanacağınız birkaç dolgu ifadesi işinizi görür. Bu tekniği kelime bulamadığınızda ne yapmalı yazısında ayrıntılı anlattım.

Nasıl pratik edilir?

Tanıtım, yazılı olarak hazırlanıp sesli tekrar edilerek oturtulur. Önce dört cümleyi yazın, sonra kâğıda bakmadan beş kez sesli söyleyin. Beşinci tekrarda cümle sırası kendiliğinden yerleşir; işte ezberlenmesi gereken şey bu sıradır, kelimeler değil.

Ardından gerçek bir insana karşı deneyin. Aynanın karşısında akıcı konuşan biri, karşısında biri olduğunda tıkanabilir; çünkü gerçek konuşmada beklenmedik sorular gelir. Bu farkı kapatmanın tek yolu, gerçekten tanışmaktır.

English Talky Cafe'deki masalarda her oturum kısa bir tanışmayla başlıyor; 3-4 kişilik masada TalkyTech AI söz sırasını dağıtıyor ve kimse dinleyici olarak kalmıyor. Konuşma sırasında düzeltme yapılmıyor, geri bildirim oturum sonunda veriliyor. Kendinizi tanıtmayı gerçek bir masada denemek için masaya katılın; ilk cümleyi kurduğunuzda gerisinin düşündüğünüzden kolay geldiğini göreceksiniz. Aynı pratiği ikili yapmak isterseniz konuşma partneri nasıl bulunur yazısı yol gösterir.

Sık sorulan sorular

Kendimi tanıtırken ne kadar konuşmalıyım?
Günlük tanışmada yirmi otuz saniye yeterlidir; iş görüşmesinde bir dakikayı aşmayın. Uzun tanıtım karşı tarafı yorar ve sohbetin karşılıklı olmasını engeller. Kısa tanıtım, arkasından gelen sorulara alan bırakır.
Yaşımı söylerken hangi yapı doğru?
I am 25 ya da I am 25 years old doğrudur. I have 25 years yapısı Türkçe ve bazı Avrupa dillerinden gelen yaygın bir çeviri hatasıdır ve İngilizcede kullanılmaz.
Mesleğimi nasıl söylemeliyim?
I work as a teacher ya da I am a teacher yapıları doğaldır. I am teacher demeyin; meslek isimlerinin önünde a ya da an gerekir. Öğrenciyseniz I am studying computer engineering demek, hem mesleği hem durumu aynı anda anlatır.
Tanıtımı ezberlemek yanlış mı?
İskeleti ezberlemek faydalıdır, kelimesi kelimesine ezberlemek risklidir. Ezberlenen metin bir soruyla bölündüğünde konuşmacı genellikle baştan başlamak ister. Cümle sırasını bilin, kelimeleri o an seçin.
kendini tanıtmakalıplariş görüşmesitanışma

Okumak yetmez — konuşmak gerekir

English Talky Cafe masalarında 3–4 kişilik gruplarla konuşun, masa sonunda size özel geri bildirim alın.

Bir masaya katıl

İlgili yazılar

💬